| 2 |
2020-03-19 12:45:43 |
Danuta Posny-Klima |
Pole full zmieniło wartość z '<p> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Inspektor IOD</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Tomasz Ptak</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">nr tel. 32 60 61 323</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">adres e-mail: <a href="javascript:void(0)" onclick="parent.NewMail.sendTo('iod@jednostki.cuw.katowice.pl', event)" style="box-sizing: border-box; color: rgb(46, 150, 198); background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">iod@jednostki.cuw.katowice.pl</a></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,<br style="box-sizing: border-box;" /> KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA<br style="box-sizing: border-box;" /> W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować<br style="box-sizing: border-box;" /> w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="269" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="118" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="240" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,<br style="box-sizing: border-box;" /> a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa<br style="box-sizing: border-box;" /> na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="8" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu<br style="box-sizing: border-box;" /> Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="11" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm 1.27cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH<br style="box-sizing: border-box;" /> RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="center" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><br style="box-sizing: border-box;" /> <font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="212" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="128" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="287" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach oraz przez 10 lat<br style="box-sizing: border-box;" /> w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań<br style="box-sizing: border-box;" /> z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu udzielenia pomocy<br style="box-sizing: border-box;" /> w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. d RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres niezbędny<br style="box-sizing: border-box;" /> do prawidłowego realizacji celu</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres obowiązywania zgody.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.85cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),<br style="box-sizing: border-box;" /> organ prowadzący przedszkola.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="5" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo<br style="box-sizing: border-box;" /> ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność<br style="box-sizing: border-box;" /> z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="6" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <body id="cke_pastebin" style="position: absolute; top: 12px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; left: -1000px;"> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Inspektor IOD</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Tomasz Ptak</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">nr tel. 32 60 61 323</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">adres e-mail: <a href="javascript:void(0)" onclick="parent.NewMail.sendTo('iod@jednostki.cuw.katowice.pl', event)" style="box-sizing: border-box; color: rgb(46, 150, 198); background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">iod@jednostki.cuw.katowice.pl</a></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,<br style="box-sizing: border-box;" /> KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA<br style="box-sizing: border-box;" /> W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować<br style="box-sizing: border-box;" /> w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="269" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="118" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="240" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,<br style="box-sizing: border-box;" /> a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa<br style="box-sizing: border-box;" /> na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="8" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu<br style="box-sizing: border-box;" /> Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="11" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm 1.27cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH<br style="box-sizing: border-box;" /> RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="center" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><br style="box-sizing: border-box;" /> <font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="212" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="128" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="287" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach oraz przez 10 lat<br style="box-sizing: border-box;" /> w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań<br style="box-sizing: border-box;" /> z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu udzielenia pomocy<br style="box-sizing: border-box;" /> w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. d RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres niezbędny<br style="box-sizing: border-box;" /> do prawidłowego realizacji celu</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres obowiązywania zgody.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.85cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),<br style="box-sizing: border-box;" /> organ prowadzący przedszkola.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="5" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo<br style="box-sizing: border-box;" /> ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność<br style="box-sizing: border-box;" /> z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="6" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 14px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> </p> </body> ' na '<p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Inspektor IOD</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">Tomasz Ptak</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">nr tel. 32 60 61 323</span></p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 18px; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">adres e-mail: <a href="javascript:void(0)" onclick="parent.NewMail.sendTo('iod@jednostki.cuw.katowice.pl', event)" style="box-sizing: border-box; color: rgb(46, 150, 198); background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;">iod@jednostki.cuw.katowice.pl</a></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.2cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,<br style="box-sizing: border-box;" /> KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA<br style="box-sizing: border-box;" /> W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować<br style="box-sizing: border-box;" /> w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="269" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="118" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="240" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,<br style="box-sizing: border-box;" /> a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="269"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa<br style="box-sizing: border-box;" /> na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="118"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="240"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="8" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu<br style="box-sizing: border-box;" /> Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="11" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm 1.27cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <p style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 16pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">KLAUZULA INFORMACYJNA</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> </p> <p class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91); text-align: center;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="4" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 14pt;"><strong style="box-sizing: border-box;">DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH<br style="box-sizing: border-box;" /> RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI</strong></font></font></font></font></span></span></span></p> <p align="center" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16px;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679<br style="box-sizing: border-box;" /> z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:</font></font></font></span></span></span></p> <p align="justify" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.7cm 0cm 0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">mp94katowice@op.pl</font></font></a></span></font><br style="box-sizing: border-box;" /> <font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.</font></font></font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: </font></font><font color="#0000ff" style="box-sizing: border-box;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; text-decoration-line: underline;"><a href="mailto:mp94katowice@op.pl" style="box-sizing: border-box; color: rgb(0, 0, 255); text-decoration-line: none; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;">iod.tptak@cuw.katowice.pl</font></font></a></span></font><font size="3" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 12pt;"> ; </font></font>pod nr tel. (32) 254-72-65</font></font></font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><font size="2" style="box-sizing: border-box;"><font style="box-sizing: border-box; font-size: 11pt;">Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:</font></font></font></span></p> <table style="box-sizing: border-box; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); border-spacing: 0px; background-color: transparent; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle;" width="670"> <colgroup style="box-sizing: border-box;"> <col style="box-sizing: border-box;" width="212" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="128" /> <col style="box-sizing: border-box;" width="287" /> </colgroup> <tbody style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td height="12" style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Cel przetwarzania</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm -0.19cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Podstawa prawna</strong></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0.25cm 0.75cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;"><strong style="box-sizing: border-box;">Okres przechowywania danych</strong></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach oraz przez 10 lat<br style="box-sizing: border-box;" /> w archiwum Przedszkola, zgodnie<br style="box-sizing: border-box;" /> z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres przechowywania nagrań<br style="box-sizing: border-box;" /> z monitoringu,<br style="box-sizing: border-box;" /> nie dłużej niż 3 miesiące</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu udzielenia pomocy<br style="box-sizing: border-box;" /> w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. d RODO</font></font></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 16.1px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres niezbędny<br style="box-sizing: border-box;" /> do prawidłowego realizacji celu</font></font></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres obowiązywania zgody.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> <tr style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;" valign="top"> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="212"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="128"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0px 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO</font></font></span></span></span></p> </td> <td style="box-sizing: border-box; padding: 0cm 0.19cm 0cm 0.2cm; margin: 0px; border-style: solid; border-color: rgb(0, 0, 10); font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: middle; float: none !important;" width="287"> <p align="left" class="western" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0.25cm 0.31cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-size: 12pt; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: "times new roman", serif; vertical-align: baseline;"><span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 18.4px;"><font color="#000000" style="box-sizing: border-box;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Przez okres edukacji dziecka<br style="box-sizing: border-box;" /> w MP 94 im. Małego Księcia<br style="box-sizing: border-box;" /> w Katowicach<br style="box-sizing: border-box;" /> oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.</font></font></span></span></span></p> </td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0.85cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),<br style="box-sizing: border-box;" /> organ prowadzący przedszkola.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="5" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo<br style="box-sizing: border-box;" /> ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność<br style="box-sizing: border-box;" /> z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="6" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,<br style="box-sizing: border-box;" /> że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0.73cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="7" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.</font></span></p> </li> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0cm; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.</font></span></p> </li> </ol> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 1.46cm; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> </p> <ol start="9" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 0px 20px; padding: 0px; border: 0px; font-size: 14px; font-family: Roboto, sans-serif; vertical-align: baseline; color: rgb(88, 89, 91);"> <li style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <p align="justify" style="box-sizing: border-box; margin: 0.21cm 0.7cm 0cm 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline;"> <span style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-weight: inherit; font-style: inherit; font-family: inherit; vertical-align: baseline; line-height: 14px;"><font face="Calibri, serif" style="box-sizing: border-box;">Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.</font></span></p> </li> </ol> ' |
Podgląd
Zamknij
| Pole | Przed | Po |
|---|
| full |
Inspektor IOD
Tomasz Ptak
nr tel. 32 60 61 323
adres e-mail: iod@jednostki.cuw.katowice.pl
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,
KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA
W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”
Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować
w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.
-
Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.
-
Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,
a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa
na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
-
Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu
Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI
Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl
tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach oraz przez 10 lat
w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań
z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
|
W celu udzielenia pomocy
w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka
|
Art. 6 ust. 1 lit. d RODO
|
Przez okres niezbędny
do prawidłowego realizacji celu
|
|
W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.
|
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO
|
Przez okres obowiązywania zgody.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.
|
Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
-
Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),
organ prowadzący przedszkola.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo
ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność
z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
Inspektor IOD
Tomasz Ptak
nr tel. 32 60 61 323
adres e-mail: iod@jednostki.cuw.katowice.pl
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,
KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA
W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”
Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować
w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.
-
Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.
-
Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,
a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa
na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
-
Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu
Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI
Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl
tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach oraz przez 10 lat
w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań
z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
|
W celu udzielenia pomocy
w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka
|
Art. 6 ust. 1 lit. d RODO
|
Przez okres niezbędny
do prawidłowego realizacji celu
|
|
W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.
|
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO
|
Przez okres obowiązywania zgody.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.
|
Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
-
Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),
organ prowadzący przedszkola.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo
ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność
z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
|
Inspektor IOD
Tomasz Ptak
nr tel. 32 60 61 323
adres e-mail: iod@jednostki.cuw.katowice.pl
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH OSÓB,
KTÓRE ZOSTAŁY WSKAZANE PRZEZ OPIEKUNÓW PRAWNYCH DZIECKA
W „UPOWAŻNIENIACH DO ODBIORU DZIECKA Z PRZEDSZKOLA”
Zgodnie z art. 14 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl; tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować
w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe zostały pozyskane od Rodzica/Opiekuna prawnego dziecka, do którego odbioru zostali Państwo upoważnieni.
-
Kategorie przetwarzanych danych osobowych to: imię i nazwisko oraz numer dowodu osobistego.
-
Państwa dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci,
a przede w celu zapewnienia, aby dzieci odbierane były wyłącznie przez osoby upoważnione przez rodziców/opiekunów prawnych.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa
na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, d, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
-
Odbiorcami Państwa danych będą: dyrektor Przedszkola, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu
Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
KLAUZULA INFORMACYJNA
DOTYCZĄCA OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
RODZICÓW/OPIEKUNÓW PRAWNYCH I ICH DZIECI
Szanowni Rodzice / Opiekunowie Prawni:
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: RODO) informujemy, że:
-
Administratorem Państwa danych osobowych i danych dziecka jest Miejskie Przedszkole Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach przy ul. Rataja 10, e-mail: mp94katowice@op.pl
tel.: 32-254-72-65 reprezentowane przez Dyrektora Przedszkola.
-
Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, którym mogą się Państwo kontaktować w następujący sposób: e-mail: iod.tptak@cuw.katowice.pl ; pod nr tel. (32) 254-72-65
-
Państwa dane osobowe i dane dziecka przetwarzane będą w następujących celach, na podstawie następujących przepisów:
|
Cel przetwarzania
|
Podstawa prawna
|
Okres przechowywania danych
|
|
W celu realizacji celów wychowawczych, dydaktycznych i opiekuńczych przedszkola wobec dzieci.
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach oraz przez 10 lat
w archiwum Przedszkola, zgodnie
z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa na terenie przedszkola
|
Art. 6 ust. 1 lit. c, e RODO
|
Przez okres przechowywania nagrań
z monitoringu,
nie dłużej niż 3 miesiące
|
|
W celu udzielenia pomocy
w razie wypadku lub innego zdarzenia zagrażającemu bezpieczeństwu dziecka
|
Art. 6 ust. 1 lit. d RODO
|
Przez okres niezbędny
do prawidłowego realizacji celu
|
|
W celu działań promocyjnych przedszkola, prowadzenia strony WWW i fanpage’a na Facebooku.
|
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO
|
Przez okres obowiązywania zgody.
|
|
W celu zapewnienia bezpieczeństwa i należytej opieki w przypadku dzieci z chorobami lub niepełno sprawnościami.
|
Art. 9. ust. 1 lit. a,b,c,g RODO
|
Przez okres edukacji dziecka
w MP 94 im. Małego Księcia
w Katowicach
oraz przez 10 lat w archiwum Przedszkola, zgodnie z Instrukcją Kancelaryjną MP94 im. Małego Księcia.
|
-
Odbiorcami Państwa danych oraz danych dziecka będą: dyrektor Przedszkola, Referent, kadra pedagogiczna Przedszkola, inni pracownicy administratora, podmioty, którym administrator powierzył przetwarzanie danych (np. dostawcy oprogramowania, dostawcy hostingu),
organ prowadzący przedszkola.
-
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych i danych dziecka oraz prawo
ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych oraz prawo do zgłoszenia sprzeciwu. Jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie udzielonej zgody, mają Państwo prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność
z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
-
Posiadają Państwo prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, gdy uznają Państwo,
że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO. Organem nadzorczym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych z siedziba przy ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
-
Podanie przez Państwa danych osobowych, zarówno swoich jak i dziecka, jest wymogiem ustawowym i jest niezbędne do rozpoczęcia i kontynuowania edukacji w Miejskim Przedszkolu Nr 94 im. Małego Księcia w Katowicach. W zakresie przetwarzania opartego na zgodzie podanie danych jest dobrowolne.
-
Państwa dane nie będą przekazane odbiorcy w państwie trzecim lub organizacji międzynarodowej.
-
Podane przez Panią/Pana dane osobowe nie będą wykorzystywane do automatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, o którym mowa w art. 22 RODO.
|
|
